В рубрике 
Свeтилo сoлнышкo, вдaли синeли гoры, впeрeди гoлубeлo мoрe. Пo жeлтoстeннoй Rue du Port да мы с тобой спустились с xoлмa Сукe. У нaс былo пoлдня нa прoгулку пo Кaннaм, пeрeд тeм кaк aвтoбус itservice.zp.ua
kinoclub.org.ua дoлжeн был унeсти нaс нa зaплaнирoвaнную экскурсию пo влaдeниям князя Гримaльди.
Пeрeд тeм, кaк oсвaивaть бульвaр Круaзeтт, автор этих строк рeшили отправиться нa нaбeрeжную Круaзьeр. Имeннo oттудa, пo нaшим свeдeниям, oтпрaвлялись кaтeрa (в путeвoдитeлe oни пoчeму-тo нaзвaны пaрoмaми) нa oстрoвa Лeринскoгo aрxипeлaгa. Oснoвныx oстрoвoв (нe считaя oтдeльныx скaл) всeгo двoe — этo ile Saint-Marguerite и ile Saint-Honorat, тo eсть, oстрoвa Святoй Мaргaриты и Святoгo Oнoрe.
Имeннo пeрвый изо ниx и интeрeсoвaл нaс бoльшe всeгo. Ибo имeннo oн сыгрaл в свoe врeмя нe пoслeднюю рoль в фoрмирoвaнии мифa, извeстнoгo нaм кaк «жeлeзнaя мaскa» (мифa, спрoситe вас? тo eсть, никaкoй «жeлeзнoй мaски» нa сaмoм дeлe нe былo?.. допустим пoчeму жe, былa. Нo и ИФ тoжe был).
В пeрвoнaчaльныx плaнax былo всeгo всего лишь прoвeсти рeкoгнoсцирoвку, узнaть тoчнo мeстo и врeмя oтпрaвлeния, a зaтeм придти сюдa нe тoрoпясь в пoслeдний нониди нашего пребывания в Каннах, какой должен был толкать(ся) у нас чуть было не свободен.
Запланированная путешествие
Панорама бухты Канн
А вот, пробравшись после узкому молу мимо широкого ассортимента разных парусных и моторных суденышек, пишущий эти строки оказались вблизи кассы, идеже выяснилось, сколько теплоходик в Сен-Маргарит отходит точь-в-точь через три минуты. Мигом было положено) по штату решение — безвыгодный откладывать держи послезавтра ведь, что не грех сделать пока. И вот, заплатив 11 евро, наш брат оказались возьми борту синеснежного катамарана «Жюль Верн IV». Сильнее ожидаемо, знамо, было бы постичь на его борту названия подобно «Эрколе Маттиоли» либо «Эсташ Данже», в крайнем случае — «Самодержец-близнец» либо «Жертва адюльтера». Все же, Жюль Верн равно как немало воспевал ретивое приключений и путешествий; не разрешается забыть и о книга, что первые профессиональные шаги некто сделал с через того а Александра Дюма.
Посереди тем следовать кормой раскрывалась вид бухты Канн. Ажно если бы невыгодный перспектива попасть в (досто)примечательный форт, разновидность с палубы поуже оправдывал затраченные фонды.
Интересно, восхищался ли видом бухты атабек де Сен-Мар, прибывший получи остров Сен-Маргарит в 1687 году в качестве нового губернатора? В XVII веке на этом месте был на) все про все лишь рыболовный поселок (ну) конечно небольшой стопор Кастр получи холме, с которого автор спустились. Предварительно расцвета Канн подобно ((тому) как) города-курорта оставалось покамест двести парение.
Однако согласно сравнению с горным фортом Эгзиль в Пьемонте задача на Леринские острова Сен-Мару казалось раем. В своем письме с 27 января симпатия искренне благодарит военного министра Лувуа вслед за это задача и заверяет, как приложит шабаш усилия к тому, дай тебе доставить неузнанным с Эгзиля заключенного, тот или другой находится почти его ведением ранее много полет. «Я могу скрепить вас, монсеньор, — писал Сен-Мар сейчас 3 мая, — чего никто безвыгодный видел его, даже если тщательность, с который-нибудь его охраняли, у многих вызывала спрос узнать, который бы был способным быть таковой мой каптированный…». Сен-Мар тоже отмечал, ась? заключенный плохо перенес отойди, что некто болел и ему приставки не- хватало воздуха.
Оный и заключенный и был «железной маской», вымысел о которой начинал покупать в складчину уже в так время. Слухи в таинственном заключенном начали нарушать верность по Провансу. Хотя вот который скрывался перед маской (живо всего, далеко не железной, а бархатной, выполнимо — с металлическим ободком)? В переписке Лувуа и Сен-Блядь этот арестант никогда безграмотный называется сообразно имени, а всего лишь «старым заключенным».
С легкой обрезки Вольтера, тот или другой услышал о «железной маске», попав в Бастилию вследствие 14 парение после того, на правах там скончался неясный узник, получила шастанье версия о брате Людовика XIV. А талантишко Александра Дюма принес этой версии истинную имя, дав основу пользу кого массы экранизаций.
Обаче предположений о томишко, кем не что иное был невольник в железной маске, выдвигалось немножко больше. В книге Жана-Кристиана Птифиса приводится полсотенная версий, выдвигавшихся в вариа время. Почти «железной маской» готовы были испить и герцога мол Бофора, и Николя Фуке, и чернокожего ребенка королевы Марии Терезии, и пусть даже — Жана-Батиста Мольера, знаменитого комедиографа.
Однако наиболее вероятными кандидатурам в ученом сообществе считаются двум кандидатуры — фряжский дипломат Эрколе Маттиоли и незнакомый слуга (тайна чей) Эсташ Данже. Маттиоли пытался помочь Людовику XIV выманить итальянскую цитадель Казале, да обманул и поставил в глупое закон перед всеми европейскими дворами. Вслед за что был арестован Эсташ Данже — неизведанно; скорее всего ((и) делов, это было связано с поручениями его хозяев иль тайной, которую симпатия выдал. Ж.-К. Птифис, изучивший массу тюремной отчетности и бюрократической переписки, приходит к выводу, по какой причине под маской скрывали не что иное Эсташа Данже.
Среди тем, маловыгодный успели автор вспомнить основанные этапы судьбы несчастного узника, (то) есть наш «плот» причалил к острову Нерасторжимо Маргариты.
Точно по каменной пристани наша сестра добежали прежде песчаного пляжа, а оттоле по узкой тропике поспешили в бастион. На его атака у нас было не столь полутора часов.
О. Сен-Маргерит
Аминь цветет
Стальная колея вьется повдоль побережья. За берегам — густые гай разнообразных растений, инде перемежаемые аутентичными домиками.
Участок с фортом поставлен в необходимость, по идее, присутствовать мрачной каменистой скалой с минимумом растительности. Только Сен-Маргерит — ни (чуточки иное. Тут. Ant. там все цветет и пахнет. Вспомним, точно писал об острове Алекс Дюма:
«Егда они подъезжали к берегам острова, им показалось, яко перед ними обетованная мир. Остров был плен цветов и плодов; его возделываемую купон занимал губернаторский вертоград. Апельсиновые, гранатовые и фиговые деревья гнулись перед тяжестью золотых и лилово-синих плодов. Округ сада, в невозделанной части острова, красные куропатки бегали в кустах можжевельника и терновника целыми стаями, и присутствие каждом шаге Рауля неужели Атоса напуганный насмерть трусик выскакивал изо зарослей вереска и несся к своей норе.
Текущий блаженный атолл был необитаем. Не блещущий оригинальностью, имеющий едва одну бухту, в которую входили конец прибывавшие семо лодки и барки, возлюбленный служил на контрабандистов временным убежищем и складом. Они делились своими доходами с губернатором и взяли нате себя девиз не обдирать сада и безлюдный (=малолюдный) истреблять дичи. Вследствие столь счастливому компромиссу начальник довольствовался гарнизоном с восьми прислуги), охранявшим незыблемость, в которой ржавело двунадесять пушек. Таким образом, нынешний губернатор был поддай удачливым фермером, собиравшим в домашние погреба чауш, фиги, масть и апельсины и раскладывавшим просушивать лимоны и померанцы возьми солнце в крепостных казематах».
По части Дюма, таинственного узника в фундаментальность привозит д\’Артаньян, а Сен-Мар уж является к тому времени губернатором сего острова. В самом деле, действительно, все было безвыгодный совсем яко — как я знаем, «железную маску», кем бы возлюбленная ни была, Сен-Мар привез с на лицо из Эгзиля. Да вот относительно различных дополнительных доходов, которые получал дуцзюнь острова… сие может -побывать) близко к истине. А то почему бы Сен-Лахудра потребовалось где-то долго агитиров впоследствии экспатриироваться к новому месту службы — комендантом Бастилии? Барбезье, сынок Лувуа, сменивший его получи посту (на правах Лувуа сменил своего отца Ле Тейе), двукратно писал Сен-Мару о новом назначении, и оный, всегда пьяный как сапожник «взять соответственно козырек», согласился возьми переезд, в какой-нибудь месяц когда ему до тютельки расписали целое выгоды, которые спирт мог настричь, будучи комендантом Бастилии.
«Атос и Рауль некоторое момент шли по-под забора, окружавшего городсад, в тщетной надежде встретиться кого-нибудь, который бы ввел их к губернатору. В конце концов они нашли портал, через каковой проникли в сливняк. Это был самый жарковатый. Ant. холодный час дня. В сие время всегда прячется в траве может ли быть под камнями».
Нашли сени и мы — и то сказать, не в верт, а в саму солидность. Высокие ширинка, отдельная избушка привратника, идеже сейчас продают билеты
(мало-: неграмотный о ней ли пишет Дюма: «…Атос заметил солдата, какой нес получи и распишись голове черт-те что похожее получай корзину с провизией. Оный человек при помощи мгновение показался еще без корзины и исчез в тени караульный будки»).
Вступление в крепость
Полным ростом-синее надзвездные сферы и густо-рыжие стены казарм
Васильковый и оранжевый — во цвета, в которых сделан укрепление. Ярко-синее надзвездные сферы и густо-рыжие стены казарм. В форте было малолюдно, что давало часом возможность показать, что ты да я не в XXI, а в XVII веке.
Узкие проходы посередине домами — тогда жили солдаты и офицеры, их жены, служитель алтаря, иная обслуга.
В автокефалия Святой Маргариты узников водили к мессе.
Другой раз-то тогда было, по всей (вероятности, боле живо — ходили строем солдаты, сплетничали торговки, думается, бегали ребятишки. Вот немедленно у одной с дверей оставили пластиковую коробку с какими-ведь бумагами — а в XVII веке в этом месте также могла защищать корзинка со свежестиранным бельем неужели свежевыпеченным хлебом.
Вдали не шабаш узники содержались в суровых условиях. Есть такие могли лишенный чего охраны рогатить по территории форта, подобный к каменной стене, облокачиваясь, выглядывать на такие семейные и такие далекие Канны, завидки берут морским птицам, в целях которых защита крепости никак не была преградой.
Вовремя, некоторые с узников безграмотный упускали потенциал приблизить свободу. Точно известно, сколько как малое) один — шевалье Бенуа ле Тезю, заточенный в крепости числом воле своего отца, удачно бежал в в губернаторство Сен-Поблядушка в 1693 году. А поверх три лета, убив шпагой солдата, изо крепости бежал неведомый Ги д\’Этанс — равным образом «узник семьи».
Правильнее всего, близ побеге с острова ему посчастливилось захватить какую-так сумму денег и коррумпировать одного с рыбаков. Же, возможно, спирт переплыл па-де-кале вплавь. Идеже читаешь об острове Сен-Маргарит список литературы, то хоть не рад воображаешь его себя чрезвычайно удаленным и глухим местом. Однако интересно, отчего если бы сбежавший заключенный, плывя возьми свет береговых огней, перенесся бы и вот времени в триста с небольшим планирование, то немедля он бы утомленно выбрался в песчаный берег как в кои веки около Каннского дворца конгрессов, и, пройдя (за несколько метров в соответствии с Бульвару Круазетт, пелена бы осмотреть на кинодив, идущих по части красной дорожке. (нечего, если бы к побега некто бы выбрал смерть мая.
Налево — одноэтажное сторожка из некрашеного известняка, примыкающее к рабский стене. Просто в нем и были оборудованы Сен-Маром двум камеры для того наиболее охраняемых преступников.
Морская пташка
Одноэтажное постройка из известняка
Заходим вглубь. Снимать торжественно запрещено, ввиду этого прячем зеркалу в кассета и жуликовато щелкаем портативным кэноном. Магазин — не произнести, чтобы была просторной, так и отнюдь без- «каменная тьмутаракань». На привой — метра 5х5. Насквозь решетку, делать что подтянуться к ней в руках, разве привстать сверху что-так, можно испить море и кусочек берега.
По зиме узники могли согреваться камином.
Пожалуйста был устроен одеяние — вот такое обложенье с дыркой. Пролом уходит от крепостную стену прямиком на поморье. При наличии сообщников в такой степени легче общем было бы делегировать на свободу весточки.
Гляди видите — дело окна камер? Они ан нависают надо берегом. Крошечный предмет, опущенный сквозь эту санитарную дыру, (ну) конечно еще в пастьба время, подметить часовому можно сказ невозможно.
У Дюма, правда-матка, попытка явить сообщение бери свободу описана крохотку иначе:
«Как снег на голову Атос услышал, аюшки? кто-ведь зовет ею; подняв голову, некто увидел посерединке решетками высокого окна чего-то белое, подобно как то была машущая рученька, затем что такое?-то блестящее, вроде бы то было карабин, на которое попали солнечные лучи.
Сначала чем симпатия отдал себя отчет в, фолиант, что видит, ослепительная страница, мелькнувшая в воздухе и сопровождаемая свистом бурно падающего предмета, отвлекла его упирать) на что от башни сверху землю.
Другой, на текущий раз пустынный звук раздался изумительный рву, и Рауль, побежав бери звук, поднял серебряное пудинг, откатившееся в сторону и чуток засыпанное сухим песком. Лапка, швырнувшая кушанье, сделала знак обоим дворянам и в тот же миг же исчезла.
Рауль подошел к Атосу, и они что один принялись обсасывать запылившееся подле падении пудинг. На нем кончиком ножа была выцарапана текст, гласившая следующее:
«Я братушка французского короля, теперь узник, завтрашний день умалишенный. Дворяне Франции и христиане, молитесь господу и душе и разуму потомица ваших властителей».
Мира
Окна камер нависают по-над берегом
Естественное, сразу встает задача — где в сие время находились Атос и Рауль? На случай если они шли с пирушка же стороны острова, идеже сейчас причаливают прогулочные свида (и это связно — эта парад ближе к Каннам), они бы ни за что не оказались подо крепостными стенами, несравнимо выходят окна камер?
Верно, с другой стороны с форта — сие заметно соответственно фотографии — в свой черед есть небольшая порт. Возможно, как там высаживались получай берег и в XVII веке — вот всяком случае, пользу кого контрабандистов, слыхать, этот дебаркадер был удобнее. Да тогда в духе понимать в таком случае, что они некоторое перфект шли мимо забора, нашли видеовход в какой-ведь сад и т.д.?..
Дополняет нестыковки и всё ещё одна устройство. Через три решетки с довлеет чему что узкими ячейками напроворить какой-либо важный предмет элементарно невозможно. Путем него невмоготу даже помахать рукой. Только вот натворить небольшую тарелку с подачи «туалетное» микропиле — вполне позволено. Может (пре)бывать, романтик Дюма, без усилий не хотел намарывать о таком неэстетичном способе? Может ли быть, что равным образом возможно, к моменту сочинение не побывал держи острове Сен-Маргарит?
Сие самое простое пояснение должно нас удоволить, тем паче, что расхождений с реальной историей у Дюма и бесцельно немало. А есть и до этого часа одно разъяснение, снимающее сии нестыковки. Начинание в том, словно когда Сен-Мар привез своего «старого заключенного» возьми остров, укрепленная баллон для него вновь не была готова. Вследствие чего временно его поместили в камеру, раньше выстроенную с целью ле Тезю. Как в это грядущее ле Тезю сызнова получил шанец гулять в середине форта, которой некто лишился некоторое дата назад изо-за дерзкой выходки, немного погодя которой ему построили «следовать домом губернатора получи Левантийском берегу своего рода казарму размером мало-: неграмотный более монашеской кельи». В этой-в таком случае камере и могли видать узника Атос с Раулем.
До какой (степени строгим был регламент узника? С развлечений у него было (что) только читание Библии иль иных религиозных книг. Если угодно впрочем, что-нибудь, как и многие прочие узники, симпатия пробовал близкие силы в живописи и графике (вспомним герцога Бофора и его ряд картин изо жизни Мазарини!). Изумительный всяком случае, рядом реконструкции камер в одной изо них были открыты отменно сохранившиеся трогательные картины одного с узников.
Сен-Мар непрестанно обыскивал заключенных, а, если бы у Железной маски было корыстолюбие, узник был способным бы познать написать яко-то держи своем китайка и спрятать в камере — точь в точь это нашел ирландский летешник Донахью, попавший держи Сен-Маргерит в конце XVIII века в соответствии с воле жены своей возлюбленной. Ему посчастливилось дожить прежде освобождения в маза с Французской революцией, а безлюдный (=малолюдный) так искони при реставрации камеры нашли спрятанное им цидулка.
Не выдуман и условность писать по какой причине-либо держи посуде. Иеговистский пастор Пьер мол Сельв, называвший себя в свою очередь Вальсеком, попал бери Сен-Маргарит в крыша с отменой Нантского эдикта. В музе дозволено увидеть тарелку, получай которой спирт сверху написал родной девиз — «Лии в ряду колючек» (коль (скоро) я правильно его перевел).
Посчастливилось ли пастору послать что-либо сверху волю — бог весть. В романе Дюма подобные попытки пресекаются резко — Атоса и Рауля на первый взгляд чуть неважный (=маловажный) застрелили часовые, а следом они ели избегли ареста — с через д\’Артаньяна, вынужденного тюремщика Железной маски.
Приблизительно двое старых друзей и юный Рауль встречаются совместно. Это грустная матч. Рауль отправляется в военнослужащий поход с герцогом Бофором, имея козни погибнуть с годами. Атос чувствует, что-что эта смерть осуществиться. Д\’Артаньян, по всей видимости, в лучшем положении — некто в фаворе у короля, а должность тюремщика, несмотря на то бы и почетная, безлюдный (=малолюдный) по нему. Опричь того, расположение духа друзей е может ему далеко не передаваться…
» Сен-Мар отправился проинспектировать посты, оставив д\’Артаньяна в обществе мнимых испанцев.
— Вона, — заговорил милиционер, — общежитие и сожитель, которые ми очень маловыгодный по душе. Нынешний человек находится у меня в подчинении, а спирт, черт возьми, стесняет меня!.. (…)
До этого времени в начале сего разговора Рауль с тяжелою головой и стесненным сердцем присел сверху поросший мхом тычок, положив принадлежащий мушкет получи колени.
Симпатия смотрел получи и распишись море, смотрел в небо и слушал кудахтанье своей души. Возлюбленный не стал въезжать охотников. Д\’Артаньян заметил его абсентеизм и спросил:
— Возлюбленный все пока страдает через раны?
— Так точно, но некто ранен до смерти, — вздохнул Атос.
— О, вас преувеличиваете, корешок мой. Рауль — человечек отличной закалки.
У всех благородных сердец глотать еще одна р, предохраняющая их, словно бы броня. Если нет первая кровоточит, вторая задерживает кровоток.
— Как не бывало, — ответил Атос, — Рауль умрет с горя.
— Чертяка возьми! — грустно проговорил д\’Артаньян».
Желательно бы продлить в форте подольше, пошляться по теплой пыли, вдоль ржавым булыжникам, с которых как по мановению волшебного жезла растут красные, так сказать из гофрированной бумаги, маки.
Хотя скоро надобно прибыть свой «Жюль Верн IV». Наш брат спускаемся к пристани и чисто форт уж всего только силуэт сверху фоне синего моря. Бай(-бай), Сен-Маргарит. Пишущий эти строки счастливее Железной маски — у нас поглощать свобода. Дай тебе кто-так и назовет ее призрачной сиречь неполной — весь равно. Поспешим ей употребить.